正信念仏偈 (Shoshin Nenbutsuge)

「正信念仏偈(しょうしんねんぶつげ)〈正信念佛偈〉」は、親鸞の著書『顕浄土真実教行証文類』の「行巻」の末尾に所収の偈文。
一般には略して「正信偈(しょうしんげ)」の名で親しまれている。
浄土真宗の要義大綱を七言60行120句の偈文にまとめたものである。

同じ親鸞撰述の『三帖和讃』とともに、本願寺第8世蓮如によって、僧俗の間で朝暮の勤行として読誦するよう制定され、現在も行われている。

内容

大きく二つの部分によって構成されている。
「総讃」の2句に続く前半は、「依教段」と言われ『無量寿経仏説無量寿経』に依って明らかにされている、浄土往生の正因は信心であり、念仏は報恩行であることを説明し讃嘆している。
後半の部分は「依釈段」と言われ、インド・中華人民共和国・日本でこの教えを正しく伝えた七高僧の業績・徳を讃嘆している。

科文

「総讃」・………「帰命無量寿如来 南無不可思議光」

「依無量寿経段」

「阿弥陀如来章」…「法蔵菩薩因位時~必至滅度願成就」

「釈迦章」…「如来所以興出世~是人名分陀利華」

「結誡」……「弥陀仏本願念仏~難中之難無過斯」

「依釈段」

「総讃」……「印度西天之論家~明如来本誓応機」

「龍樹章」…「釈迦如来楞伽山~応報大悲弘誓恩」

「世親章」…「天親菩薩造論説~入生死薗示応化」

「曇鸞章」…「本師曇鸞梁天子~諸有衆生皆普化」

「道綽章」…「道綽決聖道難証~至安養界証妙果」

「善導章」…「善導独明仏正意~即証法性之常楽」

「源信 (僧侶)章」…「源信広開一代教~大悲無倦常照我」

「法然章」…「本師源空明仏教~必以信心為能入」

「結勧」……「弘経大士宗師等~唯可信斯高僧説」

[English Translation]